UC知道"你的世界但愿都好"翻译成英语
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/21 08:51:49
需要很诗意很地道的翻译，什么I wish you all good in the world 或者i hope your world is good之类的就不用答了~
我们英文确实有这个说法：
I wish you all the best in the world.
Wish what falls on you is all the best well-beings.
愿一切最美好的福祉，在你的世界降临。
Wish you well forever!!!
世界这个字眼没有翻译是因为有点多余，都好我用了forever.不知你满意不？
Hope the world of yours is all right.
May all the good things around you.
May you enjoy the perfect world